考研網(wǎng) » 考試圖書(shū) » 意大利語(yǔ)教程 » 意大利語(yǔ)語(yǔ)法及翻譯 » 全部考試圖書(shū)分類(lèi)

圖書(shū)簡(jiǎn)介

本書(shū)緣起于作者在廈門(mén)大學(xué)法學(xué)院開(kāi)設(shè)的意大利語(yǔ)語(yǔ)法及翻譯課程，在教學(xué)過(guò)程中，了解到作者的學(xué)生在漢語(yǔ)語(yǔ)境中學(xué)習(xí)意大利語(yǔ)的困惑，以及盡快應(yīng)用意大利語(yǔ)進(jìn)行學(xué)術(shù)研究的強(qiáng)烈要求，對(duì)意大利語(yǔ)整體結(jié)構(gòu)的強(qiáng)化和對(duì)書(shū)面翻譯能力的重視就成為本書(shū)的主旨。也正因?yàn)榇耍瑫?shū)中簡(jiǎn)化了對(duì)意大利語(yǔ)語(yǔ)法結(jié)構(gòu)的分析，而主要指導(dǎo)讀者如何盡快翻譯、書(shū)寫(xiě)意大利語(yǔ)。 在意大利語(yǔ)教學(xué)過(guò)程中，作者通過(guò)語(yǔ)言比較的方法，在意漢、漢意翻譯之間切換，通過(guò)這種比較，在中文的語(yǔ)境下，為學(xué)生提供一個(gè)既宏觀亦細(xì)致的意大利語(yǔ)語(yǔ)法知識(shí)框架，而本書(shū)，就是此種比較方法的映象。
目錄
董蘿貝，意大利人，在讀博士。于意大利羅馬一大獲得東方研究碩士學(xué)位，自大學(xué)起，開(kāi)始在意大利從事對(duì)中國(guó)僑民的意大利語(yǔ)教育。2005年在廈門(mén)大學(xué)研修漢語(yǔ)，同時(shí)開(kāi)展意大利語(yǔ)教學(xué)工作。現(xiàn)任廈門(mén)大學(xué)法學(xué)院意大利語(yǔ)和拉丁語(yǔ)教師。

同類(lèi)熱銷(xiāo)圖書(shū)

書(shū)名	作者	出版社	價(jià)格	購(gòu)買(mǎi)
意大利語(yǔ)入門(mén)(修訂版)(配MP3)	沈萼梅　編	外語(yǔ)教學(xué)與研究出..	￥35.90 ￥29.30	詳情
新視線(xiàn)意大利語(yǔ) 1 練習(xí)手冊(cè)(含1CD）	（意）馬格..	北京語(yǔ)言大學(xué)出版..	￥26.00 ￥19.60	詳情
意大利語(yǔ)語(yǔ)法——目前國(guó)內(nèi)銷(xiāo)量最高的一本語(yǔ)法書(shū)，一書(shū)在手..	王軍 編著	外語(yǔ)教學(xué)與研究出..	￥35.90 ￥29.30	詳情
速成意大利語(yǔ)（上）	趙秀英 著	外文出版社	￥36.00 ￥28.80	詳情
新視線(xiàn)意大利語(yǔ)（中級(jí)）2 學(xué)生用書(shū)（附光盤(pán)）	（意）馬林..	北京語(yǔ)言大學(xué)出版..	￥64.00 ￥50.80	詳情
速成意大利語(yǔ)(下冊(cè)）（附MP3光盤(pán)）		外文出版社	￥32.00 ￥25.60	詳情
全新意大利語(yǔ)初級(jí)語(yǔ)法	（意）拉蒂..	北京語(yǔ)言大學(xué)出版..	￥35.00 ￥28.70	詳情
新視線(xiàn)意大利語(yǔ) 練習(xí)手冊(cè) 2 (中級(jí))(含2CD)	（意）馬格..	北京語(yǔ)言大學(xué)出版..	￥36.00 ￥28.80	詳情
速成意大利語(yǔ) :下冊(cè)	趙秀英 著	外文出版社	￥20.00 ￥16.00	詳情
意大利語(yǔ)動(dòng)詞變位手冊(cè)	賈濤，裴蘭..	北京語(yǔ)言大學(xué)出版..	￥14.00 ￥11.20	詳情
意大利語(yǔ)語(yǔ)法精講精練	（意）馬內(nèi)..	北京語(yǔ)言大學(xué)出版..	￥22.80 ￥17.40	詳情
意大利文學(xué)選集(北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)外國(guó)文學(xué)選集叢書(shū))(2012新)	沈萼梅　編	外語(yǔ)教學(xué)與研究出..	￥70.00 ￥61.60	詳情
意大利語(yǔ)常用5000基礎(chǔ)詞匯編——收納意大利語(yǔ)常用詞匯及基..	賈濤，裴蘭..	外語(yǔ)教學(xué)與研究出..	￥25.00 ￥20.40	詳情
意大利語(yǔ)動(dòng)詞與形容詞搭配手冊(cè)——條例清晰，例句均來(lái)自于..	賈濤，裴蘭..	外語(yǔ)教學(xué)與研究出..	￥18.00 ￥14.40	詳情
現(xiàn)代意大利語(yǔ)語(yǔ)法	黃啟高　編..	商務(wù)印書(shū)館	￥48.00 ￥39.80	詳情
大學(xué)意大利語(yǔ)教程(3)(教師)(配CD-ROM)——教學(xué)方法+參考答..	王軍　主編..	外語(yǔ)教學(xué)與研究出..	￥37.00 ￥27.70	詳情
大學(xué)意大利語(yǔ)教程(1)教師用書(shū)(配CD-ROM)——內(nèi)含配套的教..	王軍　主編..	外語(yǔ)教學(xué)與研究出..	￥37.00 ￥29.60	詳情
意大利語(yǔ)語(yǔ)法	張海虹，李..	世界圖書(shū)出版公司	￥38.80 ￥29.10	詳情
全新意大利語(yǔ)中級(jí)語(yǔ)法 2 語(yǔ)法規(guī)則.練習(xí)及參考答案	（意）拉蒂..	北京語(yǔ)言大學(xué)出版..	￥35.00 ￥28.00	詳情
意漢口譯理論與技巧(附光盤(pán))——介紹實(shí)用的口譯技巧，配備..	周莉莉，雷..	外語(yǔ)教學(xué)與研究出..	￥32.00 ￥26.20	詳情
意大利語(yǔ)動(dòng)詞變位	（意）哥倫..	人民教育出版社	￥27.00 ￥19.60	詳情
看圖學(xué)最有用的意大利語(yǔ)（韓國(guó)能率教育有限公司編繪，含光..	韓國(guó)能率教..	旅游教育出版社	￥25.00 ￥19.20	詳情
零起點(diǎn)輕松說(shuō)意大利語(yǔ)（附贈(zèng)MP3光盤(pán)）——用拼音和漢語(yǔ)標(biāo)..	張曦，（意..	中國(guó)宇航出版社	￥24.80 ￥19.60	詳情
意大利語(yǔ)語(yǔ)法一點(diǎn)通	儲(chǔ)蕾　編著	上海外語(yǔ)教育出版..	￥20.00 ￥16.60	詳情
你好!意大利語(yǔ)(配光盤(pán))——內(nèi)容豐富多彩，讓學(xué)習(xí)變得生動(dòng)..	（意）里卡..	外語(yǔ)教學(xué)與研究出..	￥108.00 ￥86.40	詳情